-
1 central automatique téléphonique
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > central automatique téléphonique
-
2 central automatique
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > central automatique
-
3 central
mцентр связи, узел связи- central de télécommunication
- central télégraphique
- central téléphonique -
4 central téléphonique automatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > central téléphonique automatique
-
5 dial central office
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dial central office
-
6 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
-
7 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Автоматическая телефонная станция
АТС
Automatic exchange
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
-
8 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
-
9 autocommutateur
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > autocommutateur
-
10 automatisches Fernsprechamt
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatisches Fernsprechamt
-
11 Wählamt
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wählamt
-
12 automatic exchange
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Автоматическая телефонная станция
АТС
Automatic exchange
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic exchange
-
13 automatic telephone exchange
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic telephone exchange
-
14 автоматический
automatique adj* * *1) automatiqueавтомати́ческое управле́ние — commande f automatique
автомати́ческая телефо́нная ста́нция (АТС) — Central m (téléphonique) automatique, autocommutateur m
2) ( непроизвольный) automatique, machinal* * *adj1) gener. (простой) intuitif (La modification du volume ou des canaux peut être effectuée grâce à un mouvement intuitif.), machinal, mécanique, automatique2) colloq. presse-bouton -
15 АТС
(автомати́ческая телефо́нная ста́нция) Central m téléphonique automatique* * *abbr1) gener. central téléphonique2) eng. bureau automatique, central automatique3) radio. автоматическая телефонная станция4) tel. autocommutateur -
16 автоматическая телефонная станция
adj1) eng. autocommutateur téléphonique, bureau automatique, central automatique2) radio. central téléphonique automatique (ÀÒÑ)3) commun. autocommutateurDictionnaire russe-français universel > автоматическая телефонная станция
-
17 автоматический
1) automatiqueавтоматическое управление — commande f automatiqueавтоматическая телефонная станция( АТС) — Central m (téléphonique) automatique, autocommutateur m2) ( непроизвольный) automatique, machinal -
18 АТС
( автоматическая телефонная станция) Central m téléphonique automatique -
19 автоматичен,
автоматически прил automatique; автоматични знаци signaux automatiques; автоматично оръжие arme automatique; автоматична спирачка frein automatique; автоматична телефонна централа Central téléphonique; (в предприятия, учреждения) standard m.
См. также в других словарях:
Téléphonique — Téléphone Pour les articles homonymes, voir Téléphone (homonymie) … Wikipédia en Français
central téléphonique automatique privé — automatinė įstaigos telefono stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private automatic branch exchange vok. Fernsprechnebenstellenanlage, f rus. учрежденская автоматическая телефонная станция, f pranc. central téléphonique… … Automatikos terminų žodynas
Combiné téléphonique — Téléphone Pour les articles homonymes, voir Téléphone (homonymie) … Wikipédia en Français
Plan de numérotation téléphonique en France — Depuis le 18 octobre 1996 à 23 heures, le plan de numérotation en France est basé sur une numérotation normale à 10 chiffres permettant de localiser géographiquement un abonné. Sommaire 1 Historique du plan de numérotation 1.1 Plan… … Wikipédia en Français
автоматическая телефонная станция — АТС Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений. [ГОСТ 19472 88] станция телефонная автоматическая Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью… … Справочник технического переводчика
СТАНЦИЯ ТЕЛЕФОННАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ — телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей (Болгарский язык; Български) автоматична телефонна централа; АТЦ (Чешский язык; Čeština) automatická telefonní… … Строительный словарь
TÉLÉCOMMUNICATIONS - Téléphonie et télégraphie — La transmission de la parole est un désir naturel de l’homme, mais il fallut les découvertes du XIXe siècle sur les phénomènes et les lois de l’électromagnétisme pour que la voix humaine puisse être convenablement transmise et reproduite à… … Encyclopédie Universelle
Histoire du téléphone en France — Article principal : Téléphonie en France. Sommaire 1 Avant 1900 2 Entre 1900 et 1950 3 Après 1950 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Les Débuts Du Téléphone En France — Histoire du téléphone en France 1854 : Charles Bourseul, agent du télégraphe pose le principe du téléphone. Un article de l Illustration présente ses explications le 26 août 1854. 1879 : Le téléphone est exploité commercialement en… … Wikipédia en Français
Les debuts du telephone en France — Histoire du téléphone en France 1854 : Charles Bourseul, agent du télégraphe pose le principe du téléphone. Un article de l Illustration présente ses explications le 26 août 1854. 1879 : Le téléphone est exploité commercialement en… … Wikipédia en Français
Les débuts du téléphone en France — Histoire du téléphone en France 1854 : Charles Bourseul, agent du télégraphe pose le principe du téléphone. Un article de l Illustration présente ses explications le 26 août 1854. 1879 : Le téléphone est exploité commercialement en… … Wikipédia en Français